Ali, legenda je predstavlja u obliku koji joj omoguæava da se raširi celim svetom.
Ale legenda ji vyjadřuje v takové formě, která jí umožňuje rozšířit se po celém světě.
Znate da stoka neæe da se raširi.
Mohl byste vědět, že dobytek se nerozestoupí.
Lanèana reakcija bi mogla da se raširi na sav turbinijum na planeti.
řetězová reakce se může rozšířit na všechno terbinium na planetě.
Ako ovo vodi u podzemnu, ne želim da se raširi.
Nechci, aby se něco rozšířilo do metra.
Veæina energije je preusmerena taèkom skoka, umesto da se raširi svuda.
Energie výbuchu byla soustředěna v bodě průniku a ne na stranách.
Onda æe organizam dobiti dovoljno energije da se raširi cijelom Zemljom.
Pak za necelé tři hodiny se ten organizmus začne šířit po celé zeměkouli.
Treba mu samo minut da dostigne zemljani nivo, a èetiri minuta da se raširi.
Potrvá to minutu, než se to dostane až k zemi a čtyři minuty, než se rozptýlí.
Da biste shvatili èime je posada možda zaražena, šta može da se raširi po platformi ili sa nje.
A by jste pochopil, čím může být nakažena vaše posádka-- A že hrozí nakažení na plošině i mimo ní.
Medium je, ali vele da se raširi.
Je to střední velikost, ale říkali, že se to roztáhne.
Mislim, što prije se raširi vijest da je Norman Mailerruèao u Vilin konjicu, samo je pitanje vremena kad æe ostali pisci preplaviti mjesto.
Myslím tím, jakmile se rozkřikne, že Normal Mailer obědvá u Vážky, je jenom otázka času než se objeví i další literáti.
Uradiæe sve što može da se raširi bilo gde!
Udělá to cokoliv jen aby se to šírilo dál!
Ali u stanju je da se raširi i da primi do èetiri litra.
Je ale schopný se roztáhnout až na objem čtyřech litrů.
On je kao rak, ne mogu mu dozvoliti da se raširi.
On má rakovinu. Nemůžu to nechat být.
Koliko još ima vremena pre nego se raširi planetom?
Za jak dlouho to obklopí planetu?
Kada se kutija otvori, prašina se raširi.
Otevřeš krabičku a vypustíš je ven.
Èim budu spremni, daæemo znak da se raširi prièa po gradu.
Jakmile to bude, rozšíříme to po celém městě.
Mislim, možda æe krvlju prepunjena duplja postati ljubièasta i da se raširi možda èak i da eksplodira...
Myslím, možná překrvená dutina zfialoví a rozšíří se a snad dokonce exploduje...
Izaziva ako se raširi po zoni osjeta u mozgu, i preusmjeri neurone boli.
Způsobuje, pokud se rozšíří do smyslové oblasti mozku, a pak předělá vedení nervů bolesti.
Varijanta "U" ne sme da se raširi meðu populacijom!
Typ U nemůže být vypuštěn mezi populaci! (Typ viru Marburg)
Ta uš æe uništiti sva polja pšenice, gdje god da se raširi.
Nákaza zabije každé pole s pšenicí, kamkoliv se rozšíří.
Da ti kažem, ima da se raširi kao virus.
Říkám vám, rozšíří se jako virus.
Pipak u tvom telu æe da se raširi i da te ubije.
V těle se ti zvětší a zabije tě.
Uklonili su mu tumor iz stomaka ali rekli su da može da se raširi.
Ze žaludku mu odstranili tumor, ale říkali, že se může rozšířit.
Shakri æe zaustaviti ljudsku kugu prije nego se raširi.
Shakri zastaví lidský mor, než se rozšíří.
Grliæ se raširi i instrument koji se zove kireta stavi se da bi se odstranilo... tkivo.
Děložní čípek je diletován a nástroj zvaný kyreta je vložen, aby odstranil... tkáň.
Pokušavam da ti pomognem, jer znam da ti je sklonost da juriš za prvom suknjom koja se raširi pred tobom.
Snažím se ti pomoct, protože vím, že proháníš každou sukni, kterou vidíš.
Razumete da, ako se desi, da se raširi virus, to bi bilo brisanje.
Chápete, že kdyby došlo k epidemii toho viru, došlo by k vyhlazení?
Ali rana može da se raširi.
Ale řez by se mohl rozšířit.
Gubljenje straha od ljudi, omoguæilo je jednoj životinji da se raširi po svim gradovima, i u velikom broju.
Ztráta strachu z lidí umožnila jednomu zvířeti rozšířit se do měst všude a ve velkém počtu.
Oni su bolest koja mora biti poseèena pre nego što se raširi.
Jsou vředem, který je třeba vyříznout, než se stačí rozšířit.
Pa, kad se jedan par nogu skupi, drugi par nogu se raširi.
Inu, když se jeden pár nohou zavře, další se otevře.
Može da se raširi na veći broj ljudi koji se stvarno bave time.
Může se šířit mezi mnohem větší masu lidí, kteří s ní mohou skutečně pracovat.
Za nas, sve je u tome da uživo vide sjajna umetnička dela, uhvatiti ih u tom momentu nelagode kada postoji namera da dohvate svoj iPhone, Blekberi i da se stvori prostor gde njihova radoznalost može da se raširi.
Co se nás týče, je to o tom stavět lidi tváří v tvář velkým uměleckým dílům, zachycovat je v okamžicích nejistoty, kdy mají tendenci sáhnout po iPhonu, či Blackberry, ale také vytvořit zónu, kde se jejich zvědavost může rozvíjet.
Ono što sam razumeo u Severnom Ajdahu jeste poseban brend paranoje koji može da se raširi zajednicom kada je toliko policajaca i oružja prisutno.
Co jsem poznal v severním Idaho, je ten zvláštní typ paranoii, který může pronikat komunitou, když je okolo tolik poldů a zbraní.
Ako se raširi po koži, onda će ga sveštenik proglasiti da je nečist; bolest je.
Pakliť by šíře se rozmáhala po kůži, za nečistého vyhlásí jej kněz; rána malomocenství jest.
Ako li se raširi ospa po koži, pošto bude proglašen da je čist,
Pakli by se dále rozmohla poškvrna ta černá po kůži, již po očištění jeho,
Nek se raširi stisnuto srce moje, iz teskobe moje izvadi me.
Ssoužení srdce mého rozmnožují se, z úzkostí mých vyveď mne.
0.22745203971863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíme si pospíšit, než se to rozšíří. 